當了一天Full-Time愛玩的高中生

I never faced this kind of dilemma before.

I really miss CANADA, and am definitely excited to go back, but what am I to do without my amazing job and all the even more amazing people I've met here in JAPAN?

If only I could pack all of them in my luggage home.

I guess I'll just bring back as many good memories as I can. 

Until then... I'm going to enjoy EVERY SINGLE MOMENT spent here in my hometown [in Japan].

Last picture with one of my Jr. High classes. 

Today, a DAY OUT with my 卒業生s, my favourite students from my favourite class.

我應該是世界上最偏心的老師吧。

 

跟學生們一起唱歌的時覺悟到：

我﹣老﹣了。

當我興奮的拿起mike要唱宇多田光的First Love時，我發現當下沒有一個人對這首歌有任何印象。

『聞いたことないの？』

『．．．』

對歐，這首歌是我十五歲的時候瘋狂流行過。

仔細想想，也快有十年了。

．．．．．

十年？！？！

『そうかあ．．．』

我也只好硬著頭皮把這首老掉牙的歌唱完。

''You are always gonna be my love... いつか....''

Next...

BOWLING!

在櫃台付錢時，我被店員算成高中生。

雖然誠實的我馬上糾正他，心裡還是暗中高興了一下。

AND! I actually scored the HIGHEST point.... 

...among the GIRLS team. Hehehehehe. 

But it's quite an improvement from my previous ALL-GUTTERS-RECORD. 

Augustus, aside from CHESS matches we will be holding regularly at home, I suggest that we should brush up our BOWLING skills, too. And of course, in order to beat you, I must re-watch the series in which my husband-to-be stars in.

GOLDEN BOWL!!

''Ohhh.... yeah.''

Walking from the mall to JOYFULL, a Japanese family restaurant at a VERY reasonable price. 

向日葵〜〜！

最近、この花が好きになりました。

マチャミちゃんが撮れもらちゃった。Thank you!!

This is my kawaii student, マチャミ - the tomboy of our class.

She could stuff 80 ebi-sen in her mouth.

Just thought I'd mention it. So far, no one could beat her record.

花火！！！！

これが、日本で最後のかな？

皆、ありがとう！

哇，最近的眼淚很多。

I might get dehydrated...

あと．．．十一日か。